Работа Редактор переводчик Москва
-
Переводчик с хинди (Павловский Посад)
- Гибкий график
- Опыт: 1-3 года
- Условия: Место работы по месту нахождения производства: Павловский Посад, Интернациональная ул., 34А Оплата по договоренности Время работы по договоренности, 9-18 пн.-пт. или пн-сб. (рассматривается и обсуждается вариант проживания в Павловском Посаде на определенный период)
АльтернативаМоскванайдена пять дней назад -
Переводчик с китайского языка (технический перевод)
- до 200 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Обязанности: Грамотный профессиональный письменный перевод различного рода документов. Сопровождение на переговорах,
- Условия: Место работы с хорошей транспортной доступностью: г. Москва, м. Новаторская, БЦ Алгоритм Официальное
- Требования: Умение работать в SmartCAT, умение искать справочную информацию как в российских, так и в зарубежных
Хэхуа-РусМосква -
Работа в ТелеграмTGWork
- от 1000
- Удаленная работа
- Из дома
- Без опыта
- Только удаленные вакансии в Телеграм. Новые предложения каждый день.
t.meМоскваНайдена сегодняВыпускающий редактор направления "Литература по изучению иностранных языков"
- от 58 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Бомбора — крупнейшее в России нон-фикшн издательство. Мы издаем прикладную литературу в 16 тематических направлениях: от научпопа, гейм-направления, бизнес-книг, до кулинарии, психологии, воспитания детей. В месяц мы выпускаем от 100 до 200 новых книг. У нас в Бомборе новая вакансия редактора по направлению: ...
Эксмо, издательствоМоскваМенеджер-переводчик
- от 75 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Вас вдохновляет работа с людьми и языками? Хотите не просто переводить тексты, а быть связующим звеном между клиентами и профессиональной командой переводчиков? Тогда эта вакансия для вас! Ваши задачи: Активное продвижение и продажа переводческих услуг компании; Прием и первичная оценка документов на ...
СимвэллМоскваПереводчик личных документов
- от 50 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- РОЙД - это бюро переводов с историей почти в четверть века, крупными (и не только) постоянными клиентами и дружным очень разноплановым коллективом. Приглашаем стать частью истории и частью семьи. Что делать? Прием заказов от менеджеров (работающих с клиентами); Самостоятельный перевод типовых личных ...
РОЙД, Бюро переводовМоскваРедактор ("Планета детства")
- от 63 200 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Ведение договоров, счетов, формирование заявок на ЭДО в 1С (проверка заказа, регистрация, оформление,
- Условия: Полная пятидневная рабочая неделя (10.00 - 19.00) в офисе в Москва-Сити, Башня Империя (метро и МЦК Деловой
- Требования: Грамотная устная и письменная речь. Опыт работы редактором не менее 1 года. Работоспособность. Знание
АСТ, издательская группаМоскваПереводчик китайского языка
- до 120 000 руб.
- Полная занятость
- Без опыта
- Начни карьеру в международном бизнесе: Переводчик с китайского Ты мечтаешь погрузиться в мир международной торговли и стать незаменимым специалистом для бизнеса между Россией и Китаем? Присоединяйся к нашей команде и получи уникальный опыт работы с реальными бизнес-кейсами! оклад + проценты от продаж ...
ТунбаоМоскваАссистент отдела в переводческой компании
- до 50 000 руб.
- Полная занятость
- Без опыта
- Обязанности: Работать с задачами от менеджера: распределять заказы среди переводчиков и редакторов Вести небольшие проекты письменного перевода самостоятельно: ставить
- Условия: Официальное оформление, отпуск, больничные - всё по ТК РФ Формат: первый месяц — полный рабочий день в офисе, со второго месяца — гибрид (1-2 дня в неделю
Moscow Translation AgencyМоскваСпециалист-переводчик китайского языка
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Обязанности: Выполнение письменных переводов с китайского и английского языков Выполнение устных переводов по необходимости
- Условия: Работа в крупной стабильной компании, лидере горнодобывающей промышленности Возможность профессионального
- Требования: Свободное владение китайским и английским языками Опыт работы устным и письменным переводчиком Навык
Группа компаний МЕТАЛЛОИНВЕСТМоскваМолодежнаяТехнический переводчик с китайского языка/ассистент отдела проектов
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Обязанности: Перевод технической документации с китайского на русский и с русского на китайский; Проверка переводов
- Условия: Оформление в соответствии
- Требования: Высшее профильное образование (лингвист, переводчик, филолог); Свободный уровень китайского языка (устный
- График работы: 5\2 (с 09:00 до 18:00); м. Калужская (7 мин); ДМС и компенсация занятий спортом после испытательного
Амт ИнжинирингМоскваКалужскаяВедущий редактор (детские книги-игрушки)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Ведение издательских проектов полного цикла: от идеи до сдачи в печать и допечаток Разработка концепций
- Условия: Работа в крупной стабильной компании Официальное оформление по ТК РФ и «белая» заработная плата График
- Требования: Опыт работы редактором в книжном издательстве от 3 лет Опыт ведения проектов полного цикла (желательно
Эксмо, издательствоМоскваКоординатор переводческих проектов
- от 75 000 до 85 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Вдохновляющая возможность для тех, кто любит языки и организацию! В бюро переводов «Симвэлл» открыта вакансия Координатора переводческих проектов. Если вы умеете держать всё под контролем, цените командную работу и хотите расти в профессиональной среде — присоединяйтесь к нам! Ваши задачи: Управление ...
СимвэллМоскваГлавный редактор в издательство "София"
- до 130 000 руб.
- Удаленная работа
- Опыт: 3-6 лет
- Полная занятость
- Обязанности: — ведение книжных проектов на всех этапах: от отбора рукописи и формирования концепции до передачи в
- Условия: — удалённая работа;— официальное трудоустройство по ТК РФ;— стабильная работа в профильном издательстве;—
- Требования: — опыт работы редактором в книжном издательстве и ведение книжных проектов;— понимание ниши non-fiction:
София МедиаМоскваСинхронный переводчик турецкого языка
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Обеспечение синхронного перевода с турецкого языка на русский
- Условия: Удаленный формат работы; Индивидуальное согласование условий для заказов; Возможен объем заказов на постоянной основе.
- Требования: Свободное владение турецким и русским языками; Опыт работы в качестве устного переводчика; Наличие компьютера и гарнитуры
AWATERAМоскваПереводчик китайского языка (Китай)
- от 150 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Мы предлагаем: Место работы: Китай, г. Шаньтоу (релокация полностью оплачивается компанией); График: Пятидневная рабочая неделя, с 09:00 до 18:00; Заработная плата: Обсуждается индивидуально по результатам собеседования. Полный релокационный пакет (визовая поддержка, компенсация жилья). Чем предстоит заниматься:
Текс-МодМоскваРедактор-переводчик со знанием турецкого языка (Локализация)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Вам предстоит: Переводить тексты шаблонов, инструкций и интерфейсов с русского языка на турецкий; Следить за соответствием переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригинала; Вычитывать (редактировать и корректировать) тексты на русском и турецком языках; Работать с внештатными ...
RWB (Wildberries & Russ)Москванайдена шесть дней назадТехнический переводчик (китайский язык)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: -Участие в качестве переводчика при пуско-наладке бурового оборудования-Технический перевод между китайским и российским инженерами-
- Условия: Оформление по ТК РФ График работы 5/2 Своевременная выплата заработной платы . Заработная плата обсуждается
- Требования: - HSK-4 минимум - Опыт работы от 1 года - Готовность к командировкам
Хорошая ТехникаМоскваПереводчик китайского языка
- Гибкий график
- Опыт: 3-6 лет
- Полная занятость
- Обязанности: устный и письменный перевод на китайский и с китайского на русский язык (строительная и производственная
- Условия: питание, оформление по ТК РФ, белая заработная плата интернациональный коллектив срочный трудовой договор
- Требования: высшее образование; свободное владение русским и китайским языками уверенный пользователь ПК, MS Office.
SINOMAМоскванайдена позавчераПереводчик
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Перевод технической, экономической и юридической документации с русского языка на китайский язык (включая,
- Условия: Официальное трудоустройство согласно ТК РФ. Конкурентная заработная плата (обсуждается индивидуально
- Требования: Свободное владение русским и китайским языками (письменный и устный). Предпочтение отдается кандидатам,
Alta PersonnelМоскваСинхронный переводчик
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: обеспечение устного (синхронного/последовательного) перевода в рамках международных учебных программ
- Условия: получение уникального опыта в мегарегуляторе; возможность профессионального и карьерного развития;
- Требования: высшее образование (специальность или направление подготовки: лингвистика, теория и практика синхронного
Центральный банк Российской Федерации (Банк России)Москваrteter
Найдено вакансий: 131